Читая карту Симилан, полезно различать три зоны: материковый район отправления, центральные острова, куда ходят многие однодневные экскурсии, и северные места, включённые в некоторые дайв-маршруты. Линия на карте не подтверждает ни наличие парома, ни разрешение высаживаться на берег.
Названия, которые стоит знать при выборе маршрута
| Место | Что это означает для поездки |
|---|---|
| Ко Мианг / Koh Meang, остров № 4 | Высадка на пляже: Хат На и Хат Лек соединены лесной тропой. |
| Ко Симилан, остров № 8 | Остров, на котором находятся скала Парус и бухта Дональда Дака. |
| Ко Бангу / Ba Ngu, остров № 9 | Встречается в программах снорклинга и дайвинга. Остановка в море не обязательно предполагает высадку. |
| Ко Бон | Северное направление, на которое стоит обратить внимание при сравнении дайв-маршрутов. |
| Ко Тачай | Место для дайвинга. Упоминание в программе судна не означает, что пляж доступен для посещения. |
| Скала Ришелье | Место для погружений в национальном парке Му Ко Сурин, которое часто объединяют с районом Симилан в более длительных поездках. |
Связь с материком
Тхап Ламу находится на материке, а не на Ко Симилан. В описанных здесь однодневных маршрутах пассажиры сначала добираются по дороге до пирса своего организатора, а затем отправляются в море. Поэтому турист, забронировавший поездку из Пхукета, может сесть на лодку в том же районе, что и турист из Као Лака.
Как читать карту мест погружений
Название места погружения может обозначать риф, подводную вершину или группу валунов, а не пляж или целый остров. Маршрут с Ко Бон и скалой Ришелье может охватывать гораздо большую территорию, чем однодневная экскурсия к островам № 4 и № 8. Сравнивайте конкретный маршрут дайв-сафари, а не только слово «Симиланы» в названии.
Познакомиться с местами поможет путеводитель по дайвингу, а определить, какие из них подходят в конкретный день, — инструктаж организатора. Эти изображения предназначены для общей ориентации посетителей и не являются навигационными картами.
Вопросы о картах
Почему у названий несколько вариантов написания?
Тайские названия передают по-английски по-разному. В бронированиях и на картах можно встретить Miang и Meang, Bangu и Ba Ngu, Thap Lamu и Tub-Lamu.
Острова № 4 и № 8 — одно место?
Нет. Остров № 4 — Ко Мианг, остров № 8 — Ко Симилан. Между ними нужно плыть на лодке.
Можно ли по карте спланировать самостоятельную поездку между островами?
Карта не показывает сеть общественного транспорта. Прежде чем планировать отдельные остановки на островах, согласуйте с организатором разрешённый маршрут и обратный транспорт.
Если пляж отмечен на карте, значит ли это, что он открыт?
Нет. Карты могут оставаться в обращении после изменения правил доступа. Уточните сезон парка и конкретное место высадки у организатора.
Можно ли открыть карты в исходном размере?
Да. Нажмите на изображение, чтобы открыть исходный файл. В текстовых описаниях выше также названы основные остановки, поэтому читать мелкие подписи на изображении необязательно.